阿尔巴尼亚总能给人带来惊喜。游客们来到这里,期待的是阳光沙滩和巍峨群山,而这些也的确存在,但最令他们难忘的却是阿尔巴尼亚人的热情好客。阿尔巴尼亚人非常重视待客之道。这里有一句古老的谚语:“Shtëpia e shqiptarit është e Zotit dhe e mikut”,意思是阿尔巴尼亚人的家既属于上帝,也属于客人。
这份热情也伴随着一些不成文的规则,其中一些甚至会让经验丰富的旅行者措手不及。在其他地方表示“是”的手势,在这里却意味着“不”。拒绝一杯咖啡可能会产生意想不到的后果。而且,在山村里,你的银行卡也用不了多久。
应该做的:在阿尔巴尼亚能为你打开机遇之门的习惯
在宗教场所请穿着得体。
阿尔巴尼亚以对宗教持开放态度而闻名。清真寺、东正教堂、天主教大教堂和贝克塔什教派的清真寺往往相距不远。但这种开放的共存并不意味着在宗教场所内着装随意。参观任何宗教场所时,请遮盖肩膀和膝盖;在清真寺内,请按指示脱鞋;并保持安静。随身携带一条轻便的围巾就能应对大多数情况。
务必携带现金,尤其是在地拉那以外的地方。
阿尔巴尼亚仍然主要使用现金。地拉那的酒店、大型餐厅和连锁超市都接受银行卡,但旅馆、出租车、海滩酒吧、加油站以及小镇上的几乎所有地方都只接受阿尔巴尼亚列克。每个城市都有自动取款机,但山区取款机数量很少,所以前往泰斯、瓦尔博纳或南部村庄之前最好多取些现金。
还有一点:价格有时会用“旧列克”标价,也就是在后面加个零。如果一杯咖啡的价格听起来像是1,000列克,那它几乎肯定是100列克。当地人会不假思索地在两种货币系统之间切换,所以不用担心,确认一下就好。
请收下咖啡(可能还有拉基酒)。
在阿尔巴尼亚,咖啡不仅仅是一种饮品,更是一种社交礼仪。如果有人邀请你去咖啡馆,就等于邀请你融入他们的日常生活。人们会在悠闲地品尝一杯浓缩咖啡或土耳其咖啡时,一边聊天一边交流,有时甚至会超过一个小时。接受邀请是一种尊重,没有人会催促你。
拉基酒也是如此,这种自制水果白兰地几乎随处可见,有时甚至在你会意想不到的时间供应。你不必喝完,但接受一小杯(哪怕只是轻轻触碰一下)也是一种尊重。如果你实在不能喝,请礼貌地婉拒并解释原因。健康原因或“我要开车”之类的理由总是可以理解的。
学几句阿尔巴尼亚语吧
阿尔巴尼亚语(shqip)与任何邻国语言都截然不同,当地人也深知它的难度。正因如此,稍加努力便能带来意想不到的好感。说几句“Faleminderit”(谢谢)、“përshëndetje”(你好)或“mirë”(好),就能赢得对方真诚的微笑。在旅游区,英语在年轻人中很常见,而意大利语和希腊语则在老年人中广泛使用。即便如此,哪怕只是先说一个阿尔巴尼亚语单词,也能改变交流的氛围。
要先向长辈问好,并欣然接受款待。
如果你受邀到别人家做客(如果你在阿尔巴尼亚待一段时间,肯定会被邀请),首先要问候最年长的主人。你会享受到丰盛的款待,并被安排在屋里最好的位置。在阿尔巴尼亚文化中,客人享有近乎神圣的地位,这源于几个世纪以来根深蒂固的礼仪规范。得体的做法是,每样食物都至少要带一点,赞美食物,并且永远不要空手而来。糖果、水果或你家乡的特产都是不错的选择。
请参加晚间活动“xhiro”
日落时分,整个城镇的人们涌上主干道散步。这就是“希罗”(xhiro),人们在这里漫步,彼此交流,与邻居叙旧,孩子们则在前面奔跑玩耍。从斯库台到科尔察,到处都能看到这样的景象,这也是斯洛伐克最棒的免费文化体验之一。别只是坐在咖啡馆里观看,走上去,慢慢走。这才是它的精髓所在。
请慢慢来。
阿尔巴尼亚的交通节奏并不紧凑,而这恰恰是它的特色。小巴(Furgon)坐满就走(尽管这种情况正在逐渐改善)。午餐时间很长,经常会有亲戚朋友加入。那些带着死板行程的旅行者会与这个国家发生冲突,而那些行程安排宽松的旅行者则会爱上这里。
下载Albania360应用程序
我们的 Albania360 应用程序使每个人都能轻松发现隐藏的宝石、在游览之前探索地方的 360 度视图、计划他们的膳食和咖啡约会、找到完美的住宿并直接在应用程序上预订等等!
新手必犯的错误:让你显得像个新手
不要突然拒绝款待。
对别人递来的食物、咖啡或拉克酒,直接说“不,谢谢”会显得冷漠而非礼貌。如果你真的无法接受,可以委婉一些:热情地道谢,象征性地接受一些,或者简单解释一下。别人提供的帮助很少是针对物品本身,而是关乎彼此的关系,所以要从这个角度来看待。
不要指望到处都能刷卡,也不要指望到处都能冲水。
两条旅行者要亲身实践才能领悟的实用法则。第一,如上所述:在首都以外的地区,现金交易才是王道。第二,在老房子、旅馆和乡村地区,管道系统通常无法处理卫生纸。如果马桶旁边有小垃圾桶,那就是用来装卫生纸的。刚开始可能会觉得有点不习惯,但过一天就习惯了。
不要相信点头,因为它是反向的。
这是清单上最重要的一点。在阿尔巴尼亚,左右摇头表示“是”,上下点头表示“否”。这与大多数游客的预期正好相反,也确实会造成一些困惑。比如,你问司机这辆巴士是否去培拉特,司机“摇头表示否”,结果你却坐错了车。
年轻的阿尔巴尼亚人在与游客打交道时,常常会改用国际通用语,这反而让事情变得更加复杂。解决方法:口头确认。Po 的意思是“是”,Jo 的意思是“否”。如有疑问,请再次用语言确认。
开车时不要像在家一样。
阿尔巴尼亚的道路状况已显著改善,但驾驶文化依然比较激进:弯道超车、不打招呼停车以及山区牲畜拥有优先通行权,都可能遇到。请谨慎驾驶,避免夜间行驶山路,并不要指望偏远地区的加油站会营业到很晚。如果您觉得这些路况令人担忧,可以乘坐小型货车或巴士,价格低廉,几乎可以到达任何地方。
不要随意提及科索沃、共产主义或血仇。
阿尔巴尼亚人很乐意以他们自己的方式讨论这三个话题。科索沃是一个充满情感的话题,恩维尔·霍查统治下的共产主义时代在人们的记忆中留下了深深的伤痕,而北方地区世仇的传统也常常被外国媒体渲染得耸人听闻,令当地人感到厌烦。与其妄加猜测,不如多听少说,不要急于发表意见,让主人引导谈话。我们欢迎充满好奇心且尊重的提问,但请不要随意开玩笑。
不要把讨价还价当成一项运动
与一些邻国不同,阿尔巴尼亚没有很强的讨价还价文化。商店、餐馆和大多数市场的价格都是固定的,在小额交易上进行咄咄逼人的讨价还价会被视为不尊重人的行为,尤其是在大多数商品价格已经相当合理的情况下。如果是较长的出租车行程或多晚的民宿住宿,事先礼貌地商定价格是很正常的。但强行压价则不被允许。
未经允许不要拍摄他人。
阿尔巴尼亚人通常对拍照持友好态度,尤其是在旅游区,但在任何地方,未经允许就对着年长的村民、市场摊贩或任何身着传统服饰的人拍照都是不礼貌的。在这里,待客之道更注重人与人之间的互动,这种行为会显得格外刺耳。通常,你只需要微笑并示意一下你的相机,就能开启一段对话。
下载Albania360应用程序
我们的 Albania360 应用程序使每个人都能轻松发现隐藏的宝石、在游览之前探索地方的 360 度视图、计划他们的膳食和咖啡约会、找到完美的住宿并直接在应用程序上预订等等!
-
在阿尔巴尼亚,给小费是惯例吗?
小费并非强制性的,但在餐厅用餐时,如果能凑整或留下5%到10%的小费,会受到顾客的欢迎,而且在旅游区也越来越常见。对于跟团游的导游和司机,给一些小费也是一种友好的表示。
-
阿尔巴尼亚对游客来说安全吗?
阿尔巴尼亚总体上被认为是一个安全的旅游目的地,针对游客的暴力犯罪很少见。基本的旅行安全意识仍然适用。最大的真正风险是路况和山区天气,而不是人为因素。
-
在阿尔巴尼亚可以喝自来水吗?
在地拉那和大多数城市,自来水都经过处理,但许多当地人和游客仍然选择瓶装水,因为瓶装水在各地都很便宜。在山区村庄,泉水通常品质优良。可以问问你的房东。
-
在阿尔巴尼亚我应该穿什么?
日常着装以休闲的地中海风格为主,沿海地区则着装随意。前往宗教场所时,只需遮盖肩膀和膝盖即可;山区即使在夏季天气变化也很快,因此建议携带合适的衣物。


