Tên của chúng ta không chỉ xác định chúng ta mà còn kể một câu chuyện. Nó cho thấy nguồn gốc của chúng ta, chúng ta đến từ đâu, tổ tiên của chúng ta là ai, nó cho thấy chúng ta được sinh ra vào khoảng năm nào, nó cho biết rất nhiều về cha mẹ hoặc người đã rửa tội cho chúng ta bằng cái tên này, nó cho biết về tính cách, tôn giáo của họ, về niềm đam mê và mong muốn của họ. Trong những năm gần đây, người Albania cũng đã đi theo con đường toàn cầu hóa và tên của những đứa trẻ sơ sinh ngày càng ngắn hơn và không có quốc tịch.
Tải ứng dụng Albania360
Ứng dụng Albania360 của chúng tôi giúp mọi người dễ dàng khám phá những viên ngọc ẩn, xem chế độ xem 360 độ của các địa điểm trước khi đến thăm, lên kế hoạch cho bữa ăn và buổi hẹn uống cà phê, tìm chỗ ở hoàn hảo và đặt trực tiếp trên ứng dụng, cùng nhiều tính năng khác!
Tuy nhiên, chúng tôi muốn giới thiệu cho bạn những cái tên Albania thực sự và ý nghĩa đằng sau chúng. Những cái tên mà chúng ta nghe ngày nay từ cha mẹ hoặc ông bà thực sự là một chỉ báo nhân học về văn hóa và ý thức dân tộc.
Chúng ta hãy cùng điểm qua những cái tên Albania phổ biến nhất mọi thời đại.
Tên gọi tiêu biểu qua thời kỳ của bộ lạc Illyrian:
Arian, Albana, Ilir, Dardan, Ardian, Taulant, Teuta, Drane (Drandofille), Dafina, Dedë, Dodë, Nertila, Dorian, Arben, Arbër, Aranit , Adriatik
Những cái tên này chủ yếu liên quan đến tên các bộ lạc như Taulant, Ardian, Arian, Dardan, Ilir, Arbër – giống như tên gọi của Albania trong giai đoạn từ năm 1190 đến năm 1255.
Tên gọi tiêu biểu trong thời kỳ cộng sản:
Agim/e – Bình minh
Afrim/e – Cách tiếp cận
Saimir/a – Tốt quá
Shkëlqim (m)– Phát sáng
Shpresa (f) – Hy vọng
Gëzim/e – sự vui mừng
Kujtim/e – Bộ nhớ
Art/a – Nghệ thuật/Vàng
Flutura – Bướm
Liri/je – Tự do
Jetmir/a – Cuộc sống tốt đẹp
Besmir/a – Đức tin tốt
Fatjon/a – May mắn của chúng ta
Fatbardh/a – May mắn trắng
Fatmir/a – Chúc may mắn
Diellza (f) – Mặt trời
Luljeta (f) – Hoa của sự sống
Dritan (m)–Ánh sáng
Vjollca (f)- Màu tím
Dëshira (f) – Mong muốn
Lind/a – Tôi đã sinh ra
Lindit/a – Ngày mọc
Majlind/a – Tháng 5 tôi sinh ra
Pëllumb (m) – Bồ câu
Çlirim (m) – Giải thoát
Bujar (m) – Hào phóng
(chữ cái sau dấu gạch chéo ám chỉ phiên bản dành cho nữ)
Đây chủ yếu là những cái tên được sử dụng ở Albania trong thời kỳ cộng sản 1944-1990 và là một phần của danh sách rất nghiêm ngặt do chính quyền ban hành, không cho phép bất kỳ ảnh hưởng nước ngoài nào trong văn hóa Albania, mà chỉ cho phép những cái tên có ý nghĩa trong tiếng Albania. Những cái tên này hiện được những người 40-50 và 60 tuổi sử dụng và rất phổ biến.
Tải ứng dụng Albania360
Ứng dụng Albania360 của chúng tôi giúp mọi người dễ dàng khám phá những viên ngọc ẩn, xem chế độ xem 360 độ của các địa điểm trước khi đến thăm, lên kế hoạch cho bữa ăn và buổi hẹn uống cà phê, tìm chỗ ở hoàn hảo và đặt trực tiếp trên ứng dụng, cùng nhiều tính năng khác!
Những tên gọi khác của tiếng Albania:
Alban/a , Arben/a, Argjend, Astrit, Ajkuna, Alketa, Amantia, Arbion/a, Albion/a, Aulon/a, Bardhyl , Besfort, Besnik , Bora, Bledar , Blerim, Blerina, – Ermir/a – Besmir /a, Briken/a, Blerta, Bukurosh/e, Çiljeta, Dashamir, Denis/a, Dasara, Delina, Dëfrim, Drenushë, Drini, Dhurata, Edlir/a, Ejon/a, Ermal, Erand/a, Enkelejd/a , Eri/a, Fitor/e, Fisnik/e, Fatlum/e, Genci, Gramoz, Genti/a, Jetnor, Jet/a, Jonila, Sonil/a, Kastriot, Klevis/a, Kreshnik, Korab, Kaltrina, Kroi, Lavdim, Ledjon/a, Migjen, Mrika, Mirush, Mirësi, Mirlind/a, Neritan, Netil/a, Oltian/a, Olsi/a, Petrit, Pëllumbesha, Rinor, Rudin/a, Sazan, Selvie, Skerdi, Sokol, Stolie, Shkumbin, Shqipe, Teuta, Tritan, Vesa, Ylber, Ylli, Zamir/a, Zanfina
Cũng dành cho bạn: 21 cách để nhận ra một người Albania
Trước đó một chút, tên gọi ở Albania chịu ảnh hưởng của văn hóa Hy Lạp-La Mã và những cái tên được sử dụng nhiều nhất là:
Dionis, Afrodita, Artemisa, Hermes, Helios, Elio, Venera, Hera, Mitro, Klaudio, Diana, Marta
Tất nhiên, ảnh hưởng này là vô tận, bởi vì thời cổ đại là cái nôi của nhiều nền văn hóa, giống như những cái tên trong Kinh thánh ngày nay được sử dụng rộng rãi trong số những người Albania đang quay trở lại với đức tin cũ của họ bằng cách mang lại sự sống nhân vật kinh thánh Lượt thích Daniel, Amos, Joel, Luka, Mark, Samuel, Maria, Eva, Ester, Noemi, Sara, Rebeka và là một trong những cái tên được sử dụng nhiều nhất ở Albania mọi thời đại những câu văn hay.
Sau đó, Văn hóa Hồi giáo của Đế chế Ottoman không chỉ ảnh hưởng lớn đến việc đặt tên cho trẻ sơ sinh bằng tên Thổ Nhĩ Kỳ mà nhiều người Albania còn bị buộc phải thay đổi tên, tôn giáo và danh tính của mình một cách trực tiếp hoặc gián tiếp. Những cái tên được sử dụng nhiều nhất trong thời gian này là:
Mehmet, Ahmet, Fatime, Sami, Servet, Bektash, Adnan, Ali, Beqir, Arif, Ferhat, Nazmi, Nadir, Sabri, Ramiz, Haxhi, Qamil,
Ông bà chúng ta có rất nhiều cái tên như thế này, một số thậm chí còn truyền lại cho con cháu mình, như một truyền thống lâu đời của người Albania và không chỉ vậy.
Theo báo cáo của ngay lập tứcTheo Viện Thống kê Albania, đây là 5 thuật ngữ được sử dụng nhiều nhất trong thế kỷ qua tại quốc gia này:
Sau những năm 90, nó bắt đầu một kỷ nguyên tên khác, chịu ảnh hưởng của văn hóa phương Tây nhưng được điều chỉnh theo cách của người Albania. Những cái tên này có lẽ không có ý nghĩa gì cả nhưng nghe rất tuyệt và đại diện cho thế hệ Millennials ngày nay. Bạn có thể đã nghe một số trong số chúng:
Altea, Blerina, Bruna, Brunilda, Denisa, Endri, Erald, Elton, Erion, Xhensil/a, Gladiola, Igli, Ina, Ilva, Inva, Jona, Jonid/a, Jonilda, Klajdi, Marinela, Migena, Sibora, Sidorela, Silvana v.v.
Trong khi đó, người ta nhận thấy, trong những năm gần đây, trong khi Albania có định hướng văn hóa từ phương Tây, thì cũng có ảnh hưởng đến tên được đặt cho trẻ nhỏ. Xu hướng là ngắn gọn, đơn giản, dễ hiểu trên phạm vi quốc tế và hiện đại. 2 bảng dưới đây cho thấy tên của các bé gái và bé trai đang được nhiều trẻ em đặt tên hơn hiện nay.
Tên tiếng Albania nào là tên bạn yêu thích nhất cho đến nay?
Tải ứng dụng Albania360
Ứng dụng Albania360 của chúng tôi giúp mọi người dễ dàng khám phá những viên ngọc ẩn, xem chế độ xem 360 độ của các địa điểm trước khi đến thăm, lên kế hoạch cho bữa ăn và buổi hẹn uống cà phê, tìm chỗ ở hoàn hảo và đặt trực tiếp trên ứng dụng, cùng nhiều tính năng khác!