Імена в Албанії несуть в собі історії, природну красу та глибоку культурну гордість, хоча якщо ви вигукнете «Шпреса» на місцевому весіллі, то щонайменше чотири тітки, два двоюрідні брати та сестри та жінка, яка його виголошує. byrek одразу ж обернеться.
Багато найпоширеніших жіночих імен безпосередньо перекладаються як повсякденні слова Шкіп, що означає, що вас назвали на честь гірської річки, квітки або дуже специфічних атмосферних умов.
Природа та квіти (Бо кожна албанська дочка – це сад)
-
Мімоза: Названа на честь яскраво-жовтого цвіту мімози. Гарантовано та сама тітка, яка наполягатиме, що ви ще не з'їли достатньо, і запропонує вам другу тарілку, перш ніж ви доїсте першу.
-
Вйоллька та Віолета: Обидва означають «фіолетовий». Класичний вибір для дочок, хоча в кожній родині є принаймні по одному з кожного, щоб сімейні зібрання були достатньо заплутаними.
-
Лул'єта: Поєднує люля (квітка) та джете (життя) означає «квітка життя». Надзвичайно поетично, аж до того моменту, коли вона каже тобі одягнути куртку, бо протяг (коренті) покінчить з тобою.
-
Валбона: Натхненний захопливою річкою Вальбона у північних Альпах. Елегантний, сильний та сповнений чистої гірської енергії.
Світло та ранкове небо (для тих, хто рано встає)
-
Дріта: Означає «світло». Якщо вас звати Дріта, то є 100% ймовірність, що ваша родина щонайменше п’ять разів жартувала про рахунки за електроенергію, коли ви росли.
-
Застереження: Перекладається безпосередньо як «майже день» або «світанок» (після цього). Звучить як грецька богиня, але діє як найкращий будильник для всієї родини.
Надія, свобода та чиста патріотична енергія
-
Шпреса: Буквально означає «надія». Наріжне ім'я цілого покоління — здебільшого тому, що батьки сподівалися, що їхні діти нарешті виростуть і почують їх.
-
Лірі: Означає «свобода». Названа в часи високої національної гордості, і її з гордістю носять жінки, які відкрито скажуть вам, що ваша стрижка не пасує до форми вашого обличчя.
-
Албана: Прямий натяк батьківщині. Ви не просто любите свою країну; ваше свідоцтво про народження це доводить.
Найпоширеніші чоловічі імена в Албанії
Класика на кожен день (категорія «У кожної родини є така»)
-
Час затишку: Найвища традиційна назва. Безперечна королева кухні, яка знає кожну плітку в радіусі трьох сіл, ще до того, як вона станеться.
-
Альма, Аніла, Мірела та Аніса: Плавні, короткі, мелодійні класичні хіти, які звучать чудово… доки їх не закричать на весь будинок на повну гучність, бо хтось забув купити еспресо.
-
Алкета та Рудіна: Регіональні фаворити. Рудіна нагадує пишні зелені гірські пасовища, ідеально підходять для мрій про природу, застрягши в заторах Тирани.