Hoje, 17 de maio de 2025, a Albânia incendeia o palco do Eurovision — literal e metaforicamente — com uma performance deslumbrante. Com a faixa inovadora “Zjerm” , a banda Shkodra Elektronike , composta por Beatriçe Gjergji e Kolë Lacaj , traz algo que raramente sobrevive à jornada até o palco do Eurovision: a verdade.
Verdade no som.
Verdade na identidade.
Verdade no amor à pátria.
Baixe o aplicativo Albania360
Nosso aplicativo Albania360 torna mais fácil para todos descobrirem preciosidades escondidas, explorarem vistas 360 dos lugares antes de visitá-los, planejarem suas refeições e encontros para um café, encontrarem acomodações perfeitas e reservarem diretamente no aplicativo, e muito mais!

Representando o coração do norte da Albânia com som e alma, a dupla traz uma poderosa mistura de música eletrônica e tradição albanesa para um dos palcos musicais mais assistidos do mundo.
E que visão! Dois rostos inesquecíveis, tão originais que parecem saídos de um mito moderno. Beatriçe , com seus cabelos negros como azeviche esvoaçando como uma Cleópatra albanesa , se destaca, orgulhosa e autêntica — uma joia rara em uma indústria musical que muitas vezes troca a sinceridade pelo glamour. Seus traços ilírios , marcantes e sem filtros, revelam uma herança que ela carrega com naturalidade. Mas além da beleza estonteante, é sua personalidade que cativa. Beatriçe é descontraída, despretensiosa e sem complexos — um sopro de ar fresco da montanha em uma cena albanesa frequentemente sufocada por filtros, fachadas e atitudes falsas.
Enquanto outros posam, ela is.
Enquanto outros se apresentam, ela conecta.
Num mundo onde a imagem muitas vezes ofusca a mensagem, Beatriçe nos lembra que ser você mesmo ainda é revolucionário.

E depois há Kolë , uma figura que poderia ter saído diretamente de um romance gótico ou de uma lenda de Shkodra. Com seu rosto pálido e poético e olhar intenso, ele domina o palco como um homem que canaliza séculos de canções e silêncio. Juntos, eles não são apenas músicos — são mensageiros.
O amor delas por Shkoder , sua cidade natal, pulsa em cada nota, em cada letra, em cada detalhe de sua performance. Não é um pano de fundo — é a fonte . Uma cidade de lendas, cultura, música e melancolia. E numa época em que muitos artistas parecem fugir de suas raízes, Beatriçe e Kolë vão direto a elas — e as trazem para o palco com orgulho.
Os 15 melhores hotéis em Shkoder, Albânia
Em “Zjerm”, eles não apenas cantam no dialeto Gheg — eles o elevam. Transformam sua beleza agreste em um hino que transcende fronteiras. É um som que fala ao sangue, ao coração e à mente — tudo ao mesmo tempo. Batidas eletrônicas encontram ritmos ancestrais. Sintetizadores se fundem a escalas antigas. E, de alguma forma, tudo simplesmente funciona.
Não podemos esquecer o vestido de Beatrice , uma obra-prima visual inspirada na lenda de Rozafa , a mulher sacrificada para que o Castelo de Shkodra pudesse ser erguido. Seu vestido se torna uma homenagem viva — à coragem, à maternidade, ao mito. Nele, ela não apenas veste a história — ela se torna a história.

A Lenda de Rozafa
Três irmãos tentaram construir um castelo, mas as muralhas desabavam constantemente. Um sábio disse que ele só se manteria de pé se alguém fosse enterrado dentro dele. Combinaram que aquele cuja esposa lhes trouxesse comida no dia seguinte seria o escolhido. Os irmãos mais velhos avisaram suas esposas; o mais novo, não. Sua esposa, Rozafa , chegou e aceitou seu destino — mas pediu para ser emparedada de forma que um olho, uma mão, um pé e um seio pudessem ficar do lado de fora… para que ela ainda pudesse cuidar de seu filho. Desse sacrifício surgiu o Castelo de Rozafa , que ainda hoje vela por Shkodra.

Come: Os 12 melhores lugares para comer em Shkoder, Albânia
E aqui estamos nós, séculos depois, com Beatrice e Kolë , cantando à sombra daquele mesmo castelo, levando adiante o mesmo espírito: força, sacrifício e amor por sua terra.
Com a chegada do verão e a Albânia a consolidar-se como um dos destinos mais desejados da Europa, “Zjerm” torna-se mais do que uma canção. Torna-se um convite:
Para descobrir uma terra de lendas e lagos.
Para sentir música antiga e fresca, simples e profunda.
Conhecer pessoas genuínas, ferozes e inesquecíveis.
A Shkodra Elektronike não representa apenas a Albânia esta noite - eles nos lembre do mesmo.
A verdadeira Albânia. A orgulhosa Albânia. Aquela que nunca precisou fingir.
Baixe o aplicativo Albania360
Nosso aplicativo Albania360 torna mais fácil para todos descobrirem preciosidades escondidas, explorarem vistas 360 dos lugares antes de visitá-los, planejarem suas refeições e encontros para um café, encontrarem acomodações perfeitas e reservarem diretamente no aplicativo, e muito mais!


