Imena u Albaniji nose priče, prirodne ljepote i duboki kulturni ponos - iako ako na lokalnom vjenčanju izgovorite "Shpresa", najmanje četiri tete, dvije rođakinje i žena koja izgovara ime... byrek odmah će se okrenuti.
Mnoga od najčešćih ženskih imena prevode se izravno u svakodnevne riječi u Shqip, što znači da ste nazvani po planinskoj rijeci, cvijetu ili vrlo specifičnom atmosferskom stanju.
Priroda i cvijeće (Jer svaka albanska kći je vrt)
-
Mimoza: Nazvan po jarko žutom cvijetu mimoze. Zajamčeno je to ona teta koja inzistira da niste dovoljno jeli i nudi vam drugi tanjur prije nego što ste pojeli prvi.
-
Vjollca i Violeta: Oboje znači „ljubičasta“. Klasičan izbor za kćeri, iako svaka obitelj ima barem po jednu od svake kako bi obiteljska okupljanja bila dovoljno zbunjujuća.
-
Luljeta: kombinira CVJETNI (cvijet) i BITI (život) znači „cvijet života“. Izuzetno poetski, sve dok vam ne kaže da obučete jaknu jer je propuh (korenti) će te okončati.
-
Valbona: Inspirirano prekrasnom rijekom Valbona u sjevernim Alpama. Elegantno, snažno i tekuće s čistom planinskom energijom.
Svjetlo i jutarnje nebo (za ranoranioce)
-
Drita: Znači „svjetlo“. Ako se zovete Drita, postoji 100%-tna vjerojatnost da je vaša obitelj ispričala barem pet šala o računu za struju dok ste odrastali.
-
Zaštita: Prevodi se izravno kao „blizu dana“ ili „zora“ (nakon riječi). Zvuči kao grčka božica, ali djeluje kao ultimativni budilnik za cijelo kućanstvo.
Nada, sloboda i čista patriotska energija
-
Špresa: Doslovno znači „nada“. Temeljno ime cijele generacije - uglavnom zato što su se roditelji nadali da će njihova djeca konačno odrasti i slušati ih.
-
Liri: Znači „sloboda“. Nazvana je u vrijeme visokog nacionalnog ponosa, a s ponosom su je nosile žene koje će vam otvoreno reći da vam frizura ne odgovara obliku lica.
-
Albana: Izravan znak pažnje prema domovini. Ne samo da volite svoju zemlju; vaš rodni list to dokazuje.
Najčešća muška imena u Albaniji
Svakodnevni klasici (kategorija „Svaka obitelj ima jedan“)
-
Vrijeme za neuspjeh: Ultimativno tradicionalno ime. Neosporna kraljica kuhinje koja zna svaki trač u radijusu od tri sela čak i prije nego što se dogodi.
-
Alma, Anila, Mirela i Anisa: Glatki, kratki, melodični klasici koji zvuče prekrasno... sve dok se ne počnu vikati po kući na najglasniji način jer je netko zaboravio kupiti espresso.
-
Alketa i Rudina: Regionalni favoriti. Rudina evocira bujne zelene planinske pašnjake, savršene za sanjarenje o prirodi dok ste zaglavljeni u prometu u Tirani.