Nuestro nombre no sólo nos identifica, sino que también cuenta una historia. Muestra nuestro origen, de dónde venimos, quiénes son nuestros antepasados, muestra en qué año nacimos aproximadamente, dice mucho sobre nuestros padres o la persona que nos bautizó con ese nombre, habla de su personalidad, su religión, sus pasiones y deseos. En los últimos años, los albaneses también hemos seguido el curso de la globalización y los nombres de los recién nacidos son cada vez más cortos y sin nacionalidad.
Descarga la aplicación Albania360
¡Nuestra aplicación Albania360 permite que todos descubran fácilmente joyas ocultas, exploren vistas de 360 grados de lugares antes de visitarlos, planifiquen sus comidas y citas para tomar café, encuentren el alojamiento perfecto y reserven directamente en la aplicación y mucho más!
Sin embargo, queremos presentarles los verdaderos nombres albaneses y su significado. Los nombres que hoy escuchamos de nuestros padres o abuelos son un verdadero indicador antropológico de la cultura y la conciencia nacionales.
Repasemos rápidamente los nombres albaneses más típicos de todos los tiempos.
Nombres típicos a través del tiempo de las tribus ilirias:
Arian, Albana, Ilir, Dardan, Ardian, Taulant, Teuta, Drane (Drandofille), Dafina, Dedë, Dodë, Nertila, Dorian, Arben, Arbër, Aranit, Adriatik
Estos nombres están relacionados principalmente con nombres de tribus como Taulant, Ardian, Arian, Dardan, Ilir, Arbër, tal como se llamaba Albania entre 1190 y 1255.
Nombres típicos en el periodo comunista:
Agim/e – Amanecer
Afrim/e – Enfoque
Saimir/a – Qué bueno
Shkëlqim (m)– Resplandor
Shpresa (f) – Esperanza
Gëzim/e – Joy
Kujtim/e – Memoria
Arte/a – Arte/Dorado
Flutura – Mariposa
Liri/je – Libertad
Jetmir/a – Buena vida
Besmir/a – Buena Fe
Fatjon/a – Nuestra suerte
Fatbardh/a – Suerte blanca
Fatmir/a – Buena suerte
Diellza (f)– Sol
Luljeta (f)– La flor de la vida
Dritan (m)–Luz
Vjollca (f) - Violeta
Dëshira (f)– Deseo
Lind/a – Yo nací
Lindit/a – El día se levanta
Majlind/a – En mayo nací
Pëllumb (m) – Paloma
Çlirim (m) – Liberación
Bujar (m) – Generoso
(la letra después de la barra se refiere a la versión femenina)
Se trata principalmente de nombres que se utilizaban en Albania durante la era comunista (1944-1990) y que formaban parte de una lista muy estricta dictada por las autoridades, que no permitían ninguna influencia extranjera en la cultura albanesa, sino solo nombres con significado en albanés. Estos nombres los llevan hoy en día personas de entre 40, 50 y 60 años y son muy comunes.
Descarga la aplicación Albania360
¡Nuestra aplicación Albania360 permite que todos descubran fácilmente joyas ocultas, exploren vistas de 360 grados de lugares antes de visitarlos, planifiquen sus comidas y citas para tomar café, encuentren el alojamiento perfecto y reserven directamente en la aplicación y mucho más!
Otros nombres típicos albaneses:
Alban/a, Arben/a, Argjend, Astrit, Ajkuna, Alketa, Amantia, Arbion/a, Albion/a, Aulon/a, Bardhyl, Besfort, Besnik, Bora, Bledar, Blerim, Blerina, – Ermir/a – Besmir /a, Briken/a, Blerta, Bukurosh/e, Çiljeta, Dashamir, Denis/a, Dasara, Delina, Dëfrim, Drenushë, Drini, Dhurata, Edlir/a, Ejon/a, Ermal, Erand/a, Enkelejd/a , Eri/a, Fitor/e, Fisnik/e, Fatlum/e, Genci, Gramoz, Genti/a, Jetnor, Jet/a, Jonila, Sonil/a, Kastriot, Klevis/a, Kreshnik, Korab, Kaltrina, Kroi, Lavdim, Ledjon/a, Migjen, Mrika, Mirush, Mirësi, Mirlind/a, Neritan, Netil/a, Oltian/a, Olsi/a, Petrit, Pëllumbesha, Rinor, Rudin/a, Sazan, Selvie, Skerdi, Sokol, Stolie, Shkumbin, Shqipe, Teuta, Tritan, Vesa, Ylber, Ylli, Zamir/a, Zanfina
También para ti: 21 formas de reconocer a un albanés
Un poco antes los nombres en Albania estaban influenciados por la cultura grecorromana y los nombres más utilizados eran:
Dionis, Afrodita, Artemisa, Hermes, Helios, Elio, Venera, Hera, Mitro, Klaudio, Diana, Marta
Esta influencia es, por supuesto, atemporal, porque la antigüedad antigua es la cuna de muchas culturas, al igual que los nombres de la Biblia hoy en día son ampliamente utilizados entre los albaneses que están volviendo a su antigua fe dando vida a Personajes de la Biblia San Pancho Daniel, Amós, Joel, Luka, Marcos, Samuel, María, Eva, Ester, Noemí, Sara, Rebeka y uno de los nombres más utilizados en Albania en todos los tiempos. Ana.
Posteriormente, la Cultura musulmana El Imperio Otomano influyó mucho no solo en la denominación de los recién nacidos con nombres turcos, sino que muchos albaneses se vieron obligados directa o indirectamente a cambiar de nombre, religión e identidad. Los nombres más utilizados en esta época son:
Mehmet, Ahmet, Fatime, Sami, Servet, Bektash, Adnan, Ali, Beqir, Arif, Ferhat, Nazmi, Nadir, Sabri, Ramiz, Haxhi, Qamil,
Nuestros abuelos llevan muchos de estos nombres, algunos incluso los han heredado a sus nietos, como una antigua tradición albanesa y no sólo.
Como informó instantáneoSegún el Instituto de Estadística de Albania, estos son los 5 términos más utilizados en el último siglo en el país:
Después de los años 90, comenzó otra era de nombres, influenciados por la cultura occidental pero adaptados al estilo albanés. Estos nombres probablemente no tengan ningún significado, pero suenan geniales y representan a la generación de los Millennials actuales. Es posible que hayas escuchado algunos de ellos:
Altea, Blerina, Bruna, Brunilda, Denisa, Endri, Erald, Elton, Erion, Xhensil/a, Gladiola, Igli, Ina, Ilva, Inva, Jona, Jonid/a, Jonilda, Klajdi, Marinela, Migena, Sibora, Sidorela, Silvana etc
Mientras tanto, en los últimos años se ha observado que, aunque Albania se orienta culturalmente desde Occidente, los nombres que se dan a los niños pequeños también han tenido influencia. La tendencia es a ser cortos, sencillos, internacionalmente entendibles y modernos. Las dos tablas siguientes muestran los nombres de niñas y niños que se nombran con más frecuencia en la actualidad.
¿Cuál es tu nombre albanés favorito hasta ahora?
Descarga la aplicación Albania360
¡Nuestra aplicación Albania360 permite que todos descubran fácilmente joyas ocultas, exploren vistas de 360 grados de lugares antes de visitarlos, planifiquen sus comidas y citas para tomar café, encuentren el alojamiento perfecto y reserven directamente en la aplicación y mucho más!