Ας το παραδεχτούμε, το να είσαι Αλβανός μετανάστης είναι μια μοναδική εμπειρία.
Έχουμε τις ιδιορρυθμίες μας, τις παραδόσεις μας και πολλή αγάπη για την πατρίδα μας που εκδηλώνεται με τρόπους που μπορεί να μπερδεύουν τους ξένους, αλλά έχουν απόλυτο νόημα για εμάς.
Αν λοιπόν είστε Αλβανός και ζείτε στο εξωτερικό, ετοιμαστείτε να χαιρετήσετε, να γελάσετε και ίσως μάλιστα να δείτε τον εαυτό σας σε αυτή τη λίστα!
1. Το ετήσιο αλβανικό θερινό προσκύνημα
Ξεχάστε τις χαλαρωτικές διακοπές στην παραλία, το καλοκαιρινό σας ημερολόγιο είναι γεμάτο με τουλάχιστον τρεις γάμους, δύο πάρτι αρραβώνων και μια γιορτή περιτομής στην Αλβανία. Το «Πάντα υπάρχει γάμος!» δεν είναι τόσο δικαιολογία όσο μια θεμελιώδης αλήθεια της αλβανικής ύπαρξης.
2. Η βαλίτσα με τα «λαθραία αγαθά»
Η πτήση επιστροφής από την Αλβανία μοιάζει λιγότερο με προσωπικό ταξίδι και περισσότερο με επιχείρηση μεταφοράς εμπορευμάτων. Βιολογικά λαχανικά χωριού, προμήθεια αλβανικού καφέ για έναν χρόνο (γιατί τίποτα άλλο δεν συγκρίνεται!), ελαιόλαδο, σπιτική ρακί και αρκετό τσάι του βουνού για να θεραπεύσει όλες τις γνωστές ασθένειες, συσκευάζονται προσεκτικά. Οι τελωνειακοί υπάλληλοι αναρωτιούνται τι εξωτικά είδη εισάγουν αυτοί οι Αλβανοί.
3. Το στερεότυπο του αυτοκινήτου είναι πραγματικό
Είτε κάνετε βόλτες στους πολύβουους δρόμους της Νέας Υόρκης, στα γραφικά μονοπάτια του Σίδνεϊ ή στους αυτοκινητόδρομους της Φρανκφούρτης, το ηχοσύστημα του αυτοκινήτου σας ακούει αποκλειστικά αλβανική μουσική. Λαϊκή, ποπ, παραδοσιακή – δεν έχει σημασία, αρκεί να είναι αλβανική και αρκετά δυνατή ώστε να την εκτιμήσουν όλοι σε ακτίνα δύο τετραγώνων.
4. Η εμμονή με την «Κοιλάδα»
Χωρίς αμφιβολία, θα πληρώσετε οποιοδήποτε τίμημα, θα δωροδοκήσετε οποιονδήποτε DJ και θα μετακινήσετε βουνά για μια «valle» (παραδοσιακό αλβανικό χορό), ειδικά για μια «valle kosovare» του Shpat Kasapi. Τη στιγμή που χτυπούν οι πρώτες νότες, μια αρχέγονη παρόρμηση σε κατακλύζει και ξαφνικά είσαι το πιο συντονισμένο άτομο στην πίστα.
5. Η Ανεπίσημη Αλβανική Πρεσβεία (Το Σπίτι σας)
Το σπίτι σας δεν είναι απλώς ένα σπίτι. Είναι μια περιστρεφόμενη πόρτα για κάθε Αλβανό που περνάει από την πόλη. Μακρινά ξαδέρφια, φίλοι φίλων ή κάποιος που κάποτε γνώριζε τον γείτονα του θείου σας - όλοι είναι ευπρόσδεκτοι, τους δίνεται φαγητό και πιθανώς τους προσφέρεται ένα κρεβάτι. Η φιλοξενία δεν είναι απλώς μια αρετή. Είναι ένας αδιαπραγμάτευτος νόμος.
6. Η κουλτούρα του καφέ είναι ύψιστη
Ξεχάστε τους φανταχτερούς λάτε. Η μόνη πραγματική εμπειρία καφέ περιλαμβάνει ένα μικρό φλιτζάνι δυνατό, σκούρο αλβανικό καφέ, κατά προτίμηση σερβιρισμένο με μια συνοδεία ζωντανής συζήτησης και ίσως μια περιουσία ειπωμένη στο άλεσμα.
7. Το καυχησιολόγιο «Το παιδί μου είναι γιατρός/δικηγόρος/μηχανικός»
Κάθε Αλβανός γονέας στο εξωτερικό ζει για τη στιγμή που μπορεί να ανακοινώσει με υπερηφάνεια την επαγγελματική επιτυχία του παιδιού του. «Ο γιος μου, ο γιατρός!«είναι πρακτικά ένας εθνικός ύμνος που τραγουδιέται σε κάθε οικογενειακή συγκέντρωση.» Μπόνους πόντους αν έχουν δύο πτυχία!
8. Το Αλβανικό Δίκτυο Ειδήσεων (γνωστό και ως Viber Group Chat)
Ξέρεις όλα όσα συμβαίνουν σε κάθε αλβανική κοινότητα σε όλο τον κόσμο, όχι από επίσημες ειδησεογραφικές πηγές, αλλά από την εξωφρενικά ενεργή οικογενειακή σας ομαδική συνομιλία στο Viber ή το WhatsApp. Είναι πιο γρήγορο από το CNN και πολύ πιο δραματικό.
9. Η συνεχής αναζήτηση για τυρί και μπυρέκι
Η εύρεση αυθεντικής αλβανικής φέτας και ενός σωστού μπυρεκιού (αλμυρού γλυκίσματος) γίνεται αποστολή ζωής. Θα οδηγήσεις μια ώρα μακριά και θα πληρώσεις διπλάσια τιμή, όλα για αυτή τη γεύση του σπιτιού. Και αλίμονο σε όποιον προσπαθεί να παρουσιάσει οτιδήποτε λιγότερο από τέλειο.
10. Το φαινόμενο του «Αλβανικού Χρόνου»
Η ακρίβεια είναι μια πρόταση, όχι κανόνας. Αν ένας Αλβανός πει ότι θα είναι εκεί σε «πέντε λεπτά» (pesë λεπτά), προσθέστε νοερά τουλάχιστον μία ώρα, ή τρία. Δεν είναι σκόπιμη αγένεια, είναι απλώς ο τρόπος που λειτουργούμε.
11. Η εμμονή με την ανακαίνιση σπιτιού (στην Αλβανία)
Κάθε περιττό σεντ που εξοικονομείται στο εξωτερικό φαίνεται να πηγαίνει για την κατασκευή ή την ανακαίνιση ενός σπιτιού στο χωριό, ακόμα κι αν χρησιμοποιείται μόνο για δύο εβδομάδες το χρόνο κατά τη διάρκεια του θερινού προσκυνήματος. Είναι μια επένδυση στις ρίζες!
12. Η διάλεξη «Μην ξεχνάς από πού προέρχεσαι»
Αυτό είναι ένα κλασικό, παραδίδεται από γονείς και ηλικιωμένους τουλάχιστον μία φορά το μήνα. Είναι μια υπενθύμιση να τιμάς την κληρονομιά σου, μιλήστε τη γλώσσα, και ποτέ μην ξεχνάτε τις θυσίες που έγιναν για μια καλύτερη ζωή στο εξωτερικό.
13. Η τέχνη του αλβανικού χαιρετισμού
Μια απλή χειραψία δεν θα κάνει. Να περιμένεις μια γρήγορη ακολουθία από φιλιά και στα δύο μάγουλα, μια σφιχτή αγκαλιά, και μια σειρά από ερωτήσεις σχετικά με την υγεία σας, οικογένεια, και πρόσφατα γεύματα. Είναι ένα άθλημα πλήρους επαφής.
14. Η έντονη υπερηφάνεια για όλα τα αλβανικά πράγματα
Είτε πρόκειται για ιστορικό πρόσωπο, ένας διάσημος αθλητής, ή ένα ιδιαίτερα νόστιμο πιάτο, Οι Αλβανοί θα υπερασπιστούν και θα προωθήσουν με σθένος οτιδήποτε σχετίζεται με την πατρίδα τους. Είμαστε περήφανοι, και θέλουμε να το μάθουν όλοι!
15. Ο Αδιάρρηκτος Δεσμός
Παρά την απόσταση, τις πολιτισμικές διαφορές και τις περιστασιακές διαμάχες, ο δεσμός μεταξύ των Αλβανών μεταναστών είναι απίστευτα ισχυρός. Είμαστε μια παγκόσμια οικογένεια, πάντα έτοιμη να στηρίξουμε, να γιορτάσουμε και μερικές φορές να πειράξουμε απαλά ο ένας τον άλλον. Γιατί στο τέλος της ημέρας, είμαστε όλοι μαζί σε αυτή την υπέροχη αλβανική περιπέτεια.
Θέλετε να μάθετε περισσότερα για την Αλβανία; Επίσκεψη σύντομα; Εγγραφείτε στη λίστα αλληλογραφίας μας για να μείνετε ενημερωμένοι!
